共享冬奧的濃厚氛圍

在全社會營造參與冬奧、奉獻冬奧、共享冬奧的濃厚氛圍
北京冬奧會快來了！所有競賽場館今年年內完工
12月15日下午，北京冬奧組委召開2020年第三次主席辦公會，部署下一階段重點任務。根據會議要求，所有競賽場館今年年內完工，非競賽場館的建設改造要在明年7月前完工。
記者從會上獲悉，下一步，北京冬奧組委將高質量完成場館和基礎設施建設，確保所有競賽場館年內完工，所有非競賽場館建設改造於明年7月前完工，同時要深化賽事組織，細化完善競賽日程，按照“一館一策”原則推進場館運行管理；各場館團隊瞄準賽時加強演練，為賽事如期舉辦打下堅實基礎；要靈活舉辦系列測試活動，從嚴抓好疫情防控工作；各單項賽事組委會和場館業主單位要履行好責任，組織實施好各項測試活動，努力實現測試目標。抓好疫情防控工作，發揮國際、國內兩個防控機制的作用，制定實施冬奧會舉辦期防疫和運行方案，密切跟踪境外疫情動態，優化全過程閉環管理流程，不斷完善各項預案；加強專業醫療保障，確保參賽各方安全；完善氣象監測體系，努力實現精準氣象預報。廣泛動員社會力量支持冬奧籌辦、參與志願服務，在全社會營造參與冬奧、奉獻冬奧、共享冬奧的濃厚氛圍。

奧林匹克文化之

奧林匹克文化之旅
水立方陸續啟動符合冬奧會使用要求的改造升級。

鳥巢打造智慧場館可手機檢票

鳥巢運營方負責人表示，鳥巢作為2022年冬奧會開閉幕式場館，並沒有比賽項目，所以不需要對場館內比賽設施進行特殊改造，但會啟動智慧場館建設。

去年田徑世錦賽期間，鳥巢已經實現WIFI全覆蓋，今後移動互聯網技術還會應用在鳥巢服務中。從售檢票、停車和入座指引、直播互動、商品售賣、旅遊講解、信息推送、設施管理等方面研究智慧場館建設。比如，在場館內用手機點餐並獲得送餐服務等。

另外，從2016年5月份開始，鳥巢將在一層打造“奧林匹克文化之

體育強國邁進的有利支撐

北京市副市長、北京冬奧組委執行副主席張建東，國家航天局副局長吳艷華共同為嫦娥五號搭載北京冬奧會展示品揭幕。交接儀式現場還播放了冬奧展示品裝載至探測器和從探測器取出的視頻。
國家航天局總工程師劉永德表示，此次嫦娥五號搭載北京冬奧會展示品任務成功完成，實現了航天科技與冬奧文化的完美融合，是中國航天與中國體育攜手共進，推動我國向航天強國、體育強國邁進的有利支撐。
北京冬奧組委專職副主席、秘書長韓子榮表示，嫦娥五號在太空遨遊23天之後，圓滿完成我國首次月球無人採樣返回任務。這一成就的取得，是追逐夢想、勇於探索、協同攻堅、合作共贏的探月精神的生動寫照，與更高、更快、更強的奧林匹克精神高度契合，也激勵了大家進一步凝心聚力辦好冬奧會的信心和決心。
她介紹說：“國家航天局積極參與冬奧籌辦工作，今年7月雙方簽訂戰略合作框架協議，在重大航天工程方面開展合作。這次嫦娥五號探測器上搭載會旗、會徽、吉祥物等冬奧會展示品，把冬奧標識送上月球並順利返回、交付給冬奧組委，是戰略合作的重大成果，創造了奧林匹克文化與航天科技融合創新的典範。下一步，這些冬奧會展示品將帶著來自太空的'祝福'，與世界人民見面，吸引包括廣大航天事業愛好者在內的社會各界更加關注、支持北京冬奧會。”
在交接儀式上，公證處宣讀了嫦娥五號搭載北京冬奧會展示品公證書。北京冬奧組委計劃將北京冬奧會展示品在北京冬奧組委展廳、相關場館進行宣傳展示，並將通過舉行有關文化活動對公眾，尤其是青少年開展宣傳北京冬奧會、展示冬季冰雪體育運動和科普航天知識。

國家跳臺滑雪中心

記者今天從張家口奧體建設開發有限公司獲悉，作為北京2022冬奧會新建場館之一的“雪如意”——國家跳臺滑雪中心已基本完工，現時工程正處於收尾階段。作為我國唯一一座能够滿足國際標準的跳臺，“雪如意”將在北京2022冬奧會期間舉辦跳臺滑雪這項集俯衝、騰空、飛翔、落地等高難度科技環節於一身的項目，因為其S型曲線的造型與中國傳統工藝品如意相似而得名

國內兩個防控機制的作用

記者從會上獲悉，下一步，北京冬奧組委將高質量完成場館和基礎設施建設，確保所有競賽場館年內完工，所有非競賽場館建設改造於明年7月前完工，同時要深化賽事組織，細化完善競賽日程，按照“一館一策”原則推進場館運行管理；各場館團隊瞄準賽時加強演練，為賽事如期舉辦打下堅實基礎；要靈活舉辦系列測試活動，從嚴抓好疫情防控工作；各單項賽事組委會和場館業主單位要履行好責任，組織實施好各項測試活動，努力實現測試目標。抓好疫情防控工作，發揮國際、國內兩個防控機制的作用，制定實施冬奧會舉辦期防疫和運行方案，密切跟踪境外疫情動態，優化全過程閉環管理流程，不斷完善各項預案；加強專業醫療保障，確保參賽各方安全；完善氣象監測體系，努力實現精準氣象預報。廣泛動員社會力量支持冬奧籌辦、參與志願服務，在全社會營造參與冬奧、奉獻冬奧、共享冬奧的濃厚氛圍。

鳥巢已經實現WIFI全覆

鳥巢運營方負責人表示，鳥巢作為2022年冬奧會開閉幕式場館，並沒有比賽項目，所以不需要對場館內比賽設施進行特殊改造，但會啟動智慧場館建設。

去年田徑世錦賽期間，鳥巢已經實現WIFI全覆蓋，今後移動互聯網技術還會應用在鳥巢服務中。從售檢票、停車和入座指引、直播互動、商品售賣、旅遊講解、信息推送、設施管理等方面研究智慧場館建設。比如，在場館內用手機點餐並獲得送餐服務等。

延慶賽區內還建立了完備的內部交通體系

國家雪車雪橇中心採用了世界頂尖的賽道設計，今年9月場館完成製冰工作，成功通過國際雪車、雪橇聯合會場地認證，中國運動員擁有了屬於自己的比賽、訓練場地。此外，作為非競賽場館的延慶冬奧村和山地新聞中心也與兩座競賽場館一道實現完工。

　　延慶賽區內還建立了完備的內部交通體系。賽區內共建設7條內部道路，總長約14公里，園區2號路和技術道路支撐起了賽區內的運輸任務，終於結束了建設初期因為沒有道路，用騾馬運輸物料的歷史。同時，國家高山滑雪中心內共設計了11條索道，不同製式的索道又形成了5個換乘站，確保運動員可以從冬奧村在30分鐘內抵達各項目出發點。

　　於德泉說，延慶賽區不僅立足於保障賽時需求，對於賽后的可持續利用也做好了遠景規劃。國家雪車雪橇中心專門利用比較平緩的部分賽段設計了大眾體驗道。國家高山滑雪中心將施工道路保留下來，今後將改造成為大眾雪道。延慶冬奧村未來將作為旅遊接待酒店，毗鄰的山村西大莊科村被提升改造為冰雪文化民宿。小海陀山不僅將舉辦一屆“精彩、非凡、卓越”的冬奧會，今後也一定會成為春賞花、夏避暑、秋觀山、冬嬉雪的旅遊勝地。

花樣游泳等奧運水上比賽

國家游泳中心還利用南廣場地下空間建設兩塊冰面
國家游泳中心還利用南廣場地下空間建設兩塊冰面
水立方”是北京奧運會標誌性場館，曾舉辦游泳、跳水、花樣游泳等奧運水上比賽，為迎接北京冬奧會冰壺和輪椅冰壺比賽，場館2019年首次實現“水冰轉換”並舉辦賽事，在北京市冬奧場館中率先進入實戰測試階段。

　　北京市重大項目辦城區場館建設處處長黃暉介紹，“水立方”改造涉及建築、防水、膜維修等多個工程領域，改造面積約5萬平方米。改造難點之一是在比賽大廳中部搭建可轉換結構及安裝可拆裝製冰系統，形成具有4條標準賽道的冰壺場地。經反复論證和多輪試驗，“水冰轉換”方案取得成功，轉換材料得到重複利用，有效縮減了改造成本。

冰功能的自由切換

北京市重大項目辦城區場館建設處處長黃暉介紹，“水立方”改造涉及建築、防水、膜維修等多個工程領域，改造面積約5萬平方米。改造難點之一是在比賽大廳中部搭建可轉換結構及安裝可拆裝製冰系統，形成具有4條標準賽道的冰壺場地。經反复論證和多輪試驗，“水冰轉換”方案取得成功，轉換材料得到重複利用，有效縮減了改造成本。

　　國家游泳中心總經理楊奇勇介紹，“水立方”目前已經啟動第二次“水冰轉換”，待場地製冰完成後將再次對公眾開放。在北京冬奧組委、北京市重大項目辦、北京國資公司指導下，“水冰轉換”方案成為踐行奧運場館“反複利用、綜合利用、持久利用”思路的生動實踐。北京冬奧會後，場館將實現水、冰功能的自由切換，既可開展水上賽事、表演項目，也可開展冰上運動，並舉辦大型活動。

短道速滑開始在歐洲出現

在速度滑冰(長道)成為一項國際化的運動項目後不久，短道速滑開始在歐洲出現。1889年舉行了第一屆長道速度滑冰世界錦標賽，三年之後，國際滑冰聯盟(ISU)於1892年成立。但是直到二十世紀初期，短道速滑才在北美地區舉行公開的比賽。1906年，美國和加拿大聯合舉辦了短道速滑的國際比賽，1921年開始舉行每年一度的國際短道速滑錦標賽。1920-1940年間，短道速滑在北美地區迅速普及。

　　1932年冬奧會的組織者甚至把長道速滑改成類似於短道速滑的的形式，其刺激程度也大大增加。1976和1977年舉行了最初的兩屆短道速滑世界錦標賽，但是沒有得到ISU的正式承認。ISU官方承辦的短道速滑錦標賽開始於1978年，但是第一屆ISU短道速滑世界錦標賽直至1981年才在法國的默東舉行。

　　早在1932年的普萊西德湖冬奧會上就出現了類似與今時短道速滑形式的短道滑冰比賽，當時曾引起一部分短道速滑運動員對短道競賽的形式不滿，因而拒絕參加這種形式的比賽，著名的五枚冬奧金牌得主克勞斯-桑博格就曾不與合作。1988年的卡爾加里冬奧會上設置了短道速滑的10個表演項目，直到1992年阿爾貝維爾冬奧會才正式被設立為比賽項目，此次一亮相就引起了極大的轟動，取得巨大的成功。

可開展水上賽事

國家游泳中心總經理楊奇勇介紹，“水立方”目前已經啟動第二次“水冰轉換”，待場地製冰完成後將再次對公眾開放。在北京冬奧組委、北京市重大項目辦、北京國資公司指導下，“水冰轉換”方案成為踐行奧運場館“反複利用、綜合利用、持久利用”思路的生動實踐。北京冬奧會後，場館將實現水、冰功能的自由切換，既可開展水上賽事、表演項目，也可開展冰上運動，並舉辦大型活動

北京市重大項目辦城區場館建設處處長黃暉介紹，“水立方”改造涉及建築、防水、膜維修等多個工程領域，改造面積約5萬平方米。改造難點之一是在比賽大廳中部搭建可轉換結構及安裝可拆裝製冰系統，形成具有4條標準賽道的冰壺場地。經反复論證和多輪試驗，“水冰轉換”方案取得成功，轉換材料得到重複利用，有效縮減了改造成本。